Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

brain haemorrhage

  • 1 brain haemorrhage

    brain hemorrhage (brain haemorrhage) s MED (Ge)Hirnblutung f

    English-german dictionary > brain haemorrhage

  • 2 brain haemorrhage

    Gehirnblutung f, Hirn[massen]blutung f, hämorrhagischer Insult m

    Fachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > brain haemorrhage

  • 3 brain hemorrhage

    brain hemorrhage (brain haemorrhage) s MED (Ge)Hirnblutung f

    English-german dictionary > brain hemorrhage

  • 4 haemorrhage

    1.
    (Med.)noun Hämorrhagie, die (fachspr.); Blutung, die
    2. intransitive verb
    * * *
    ['heməri‹]
    (bleeding in large amounts, from damaged blood-vessels.) der Blutsturz
    * * *
    haem·or·rhage, AM hem·or·rhage
    [ˈhemərɪʤ, AM -ɚɪʤ]
    I. n
    1. MED [starke] Blutung, Hämorrhagie f fachspr
    brain \haemorrhage Hirnblutung f
    2. ( fig: damaging loss) Ausbluten nt
    in 1992 Britain's economy suffered a \haemorrhage 1992 blutete Großbritannien wirtschaftlich aus
    \haemorrhage of investment drastischer Investitionsrückgang
    \haemorrhage of talent Abwanderung f von Talenten
    II. vi
    1. MED [stark] bluten
    2. ( fig: diminish) einen großen Verlust erleiden
    the share price began to \haemorrhage der Aktienkurs begann stark nachzugeben
    * * *
    (US) ['hemərɪdZ]
    1. n
    Blutung f, Hämorrhagie f (spec); (fig, of talent, young people etc) Exodus m, Abwanderung f
    2. vi
    bluten
    * * *
    haemorrhage [ˈhemərıdʒ] MED besonders Br
    A s Hämorrhagie f, Blutung f: → academic.ru/38818/internal">internal A 1
    B v/i bluten
    * * *
    1.
    (Med.)noun Hämorrhagie, die (fachspr.); Blutung, die
    2. intransitive verb

    English-german dictionary > haemorrhage

  • 5 haemorrhage

    haem·or·rhage [ʼhemərɪʤ], (Am) hem·or·rhage [-ɚɪʤ] n
    1) med [starke] Blutung, Hämorrhagie f fachspr;
    brain \haemorrhage Hirnblutung f;
    2) (fig: damaging loss) Ausbluten nt;
    in 1992 Britain's economy suffered a \haemorrhage 1992 blutete Großbritannien wirtschaftlich aus;
    \haemorrhage of investment drastischer Investitionsrückgang;
    \haemorrhage of talent Abwanderung f von Talenten vi
    1) med [stark] bluten;
    2) (fig: diminish) einen großen Verlust erleiden;
    the share price began to \haemorrhage der Aktienkurs begann stark nachzugeben

    English-German students dictionary > haemorrhage

  • 6 hemorrhage

    see academic.ru/33142/haemorrhage">haemorrhage
    * * *
    hem·or·rhage
    vi esp AM, AUS see haemorrhage
    haem·or·rhage, AM hem·or·rhage
    [ˈhemərɪʤ, AM -ɚɪʤ]
    I. n
    1. MED [starke] Blutung, Hämorrhagie f fachspr
    brain \hemorrhage Hirnblutung f
    2. ( fig: damaging loss) Ausbluten nt
    in 1992 Britain's economy suffered a \hemorrhage 1992 blutete Großbritannien wirtschaftlich aus
    \hemorrhage of investment drastischer Investitionsrückgang
    \hemorrhage of talent Abwanderung f von Talenten
    II. vi
    1. MED [stark] bluten
    2. ( fig: diminish) einen großen Verlust erleiden
    the share price began to \hemorrhage der Aktienkurs begann stark nachzugeben
    * * *
    (US) ['hemərɪdZ]
    1. n
    Blutung f, Hämorrhagie f (spec); (fig, of talent, young people etc) Exodus m, Abwanderung f
    2. vi
    bluten
    * * *
    n.
    Blutung -en f.

    English-german dictionary > hemorrhage

См. также в других словарях:

  • haemorrhage — (BrE) (AmE hemorrhage) noun ADJECTIVE ▪ massive, severe ▪ fatal ▪ recurrent ▪ acute ▪ …   Collocations dictionary

  • haemorrhage — [[t]he̱mərɪʤ[/t]] haemorrhages, haemorrhaging, haemorrhaged (in AM, use hemorrhage) 1) N VAR A haemorrhage is serious bleeding inside a person s body. Shortly after his admission into hospital he had a massive brain haemorrhage and died... These… …   English dictionary

  • haemorrhage — hae|mor|rhage1 BrE hemorrhage AmE [ˈhemərıdʒ] n [U and C] 1.) a serious medical condition in which a person ↑bleeds a lot, sometimes inside their body ▪ He died of a massive brain haemorrhage . 2.) when a company or country loses a lot of money… …   Dictionary of contemporary English

  • Brain ischemia — Classification and external resources CT scan slice of the brain showing a right hemispheric cerebral infarct (left side of image). ICD 10 G45.9, I67.8 …   Wikipedia

  • brain — noun 1 part of the body ADJECTIVE ▪ human ▪ left, right ▪ The left brain controls the right hand side of the body. BRAIN + NOUN ▪ cell …   Collocations dictionary

  • brain death — /ˈbreɪn dɛθ/ (say brayn deth) noun the irreversible loss of function in the upper brain as a result of severe damage caused by trauma, stroke, haemorrhage or lack of oxygen …  

  • Duret haemorrhage — Brainstem Duret haemorrhages are small areas of bleeding in the ventral and paramedian parts of the upper brainstem, (midbrain and pons). [1] It is named for Henri Duret …   Wikipedia

  • Deep brain stimulation — Intervention DBS probes shown in X ray of the skull (white areas around maxilla and mandible represent metal dentures and are unrelated to DBS devices) …   Wikipedia

  • Retinal haemorrhage — Infobox Disease Name = PAGENAME Caption = DiseasesDB = 29369 ICD10 = ICD10|H|35|6|h|30 ICD9 = ICD9|362.81 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = D012166 Retinal haemorrhage is a disorder of the eye in which bleeding …   Wikipedia

  • cerebral haemorrhage — noun Haemorrhage of a blood vessel or blood vessels in the brain, esp the rupture of an artery • • • Main Entry: ↑cerebrum …   Useful english dictionary

  • cerebral haemorrhage — bleeding from a cerebral blood vessel into the tissue of the brain. It is commonly caused by degenerative disease of the arteries and high blood pressure but it may result from bleeding from congenital abnormalities of blood vessels. The extent… …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»